Семинар по проблемам перевода современной финской художественной литературы
Дорогие друзья! Уважаемые коллеги!
Информационный центр литературы Финляндии (FILI) при поддержке Центра международной мобильности (CIMO) объявляет о проведении практического семинара для переводчиков с финского языка, который состоится в столице Финляндии г. Хельсинки 25-30 апреля 2010 года.
Семинар посвящен проблемам перевода современной финской художественной литературы. К участию приглашаются переводчики с финского языка, а также студенты, интересующиеся художественным переводом. В рамках семинара планируется обсуждение конкретных переводческих проблем, связанных с особенностями финского языка, а также знакомство с различными формами финансовой поддержки литературных переводчиков, посещение издательств, встречи с писателями.
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2010-01-26
- в разделе Финский язык
Войны на финской земле: презентация новой книги «Русско-шведская война 1808-1809».
Не далее как вчера появилась информация от Института Финляндии в Санкт-Петербурге по поводу презентации новой книги под названием «Русско-шведская война 1808-1809». Презентация пройдет 15 декабря 2009 г. в Генеральном консульстве Финляндии по адресу: Преображенская площадь, дом 4. Начало мероприятия в 17.00 по местному времени.
- Автор: garfield
- Опубликовано 2009-12-09
- в разделе История Финляндии
Мультфильм по мотивам произведений Даниила Хармса с финскими титрами
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-11-23
- в разделе Финский язык
День рожденья Алексиса Киви - День финской литературы
10 октября в Финляндии отмечается праздничная дата - День финской литературы. Именно в этот день в 1984 году родился великий финский романист Алексис Киви (Aleksis Kivi).
- Автор: Annika
- Опубликовано 2009-10-09
- в разделе Финский язык