Kuulostaa hyvältä 1 (Звучит неплохо 1). Диалоги на финском языке
1. Jutta, Anssi, Anna, Kari
Hei. Привет.
Minä olen Jutta Schneider. Меня зовут Ютта Шнайдер.
Olen saksalainen opiskelija, mutta asun nyt Suomessa.
Я немецкая студентка, но сейчас я живу в Финляндии.
Minä opiskelen täällä suomea. Я изучаю здесь финский язык.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-10-10
- в разделе Финский язык
Учебные тексты на двух языках. Kaksikieliset tekstit opiskelijoille. (тексты на финском языке с переводом на русский)
Moskovan Kreml on suuri arkkitehtuurin kokonaisuus, linnoitus ja Moskovan historiallinen keskusta.
Московский кремль – это большой архитектурный ансамбль, крепость и исторический центр Москвы.
Se sijaitsee Moskva-joen vasemmalla rannalla Borovitskin mäellä.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-09-30
- в разделе Финский язык
Kuulostaa hyvältä 2 (Звучит неплохо 2). Диалоги на финском языке
2. Jutta ja Anssi tapaavat
Встреча Ютты и Ансси
A: Oho, terve, Jutta! Mikä yllätys!
Ого, привет, Ютта! Какой сюрприз!
J: Hei! Mitä kuuluu?
Привет! Как дела?
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-09-24
- в разделе Финский язык