Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
билет в оба конца в переводе на финский * edestakainen lippu
билет туда и обратно в переводе на финский * edestakainen lippu
билет в оба конца,
билет эконом класса в переводе на финский * toisen luokan lippu
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-03-08
- в разделе Разговорник
Вас кто-нибудь встречает? в переводе на финский * Ottaako joku teidät vastaan?
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-15
- в разделе Разговорник
Ваш пункт назначения? в переводе на финский * Mikä on määräpaikkanne?
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-15
- в разделе Разговорник
Дела идут хорошо. Скоро в Финляндию. Через две недели. в переводе на финский * Hyvää kuuluu. Kohta suomeen. 2 viikon päästä
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-08
- в разделе Разговорник
круиз на пароходе в переводе на финский * Höyrylaivaristeily
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-08-27
- в разделе Разговорник
место в переводе на финский * kolli
Kolli on tarkemmin määrittelemätön kuljetusyksikkö. Kolli voi olla melkein minkä kokoinen tahansa: yksittäisestä pahvilaatikosta kuormalavan päälle kootun ja sidotun laatikkoerän kautta aina suureen merikuljetuskonttiin.
предлагать: Он предложил мне поехать вместе. в переводе на финский * ehdottaa: Hän ehdotti minulle, että lähtisimme yhdessä matkalle.
Он предложил мне совместную поездку.,
ручной багаж в переводе на финский * käsimatkatavara
12