Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
завалиться спать в переводе на финский * painua pehkuihin
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-12-03
- в разделе Разговорник
Варианты перевода
задать перцу в переводе на финский * antaa satikutia
Варианты перевода
задеть за живое в переводе на финский * osua jotakuta arkaan paikkaan
Варианты перевода
задеть чье-либо больное место в переводе на финский * osua jonkun arkaan kohtaan
задирать нос в переводе на финский * kulkea nenä pystyssä
важничать,
заколдованный круг в переводе на финский * noidankehä
замести следы в переводе на финский * peittää jälkensä
замкнуться в себе в переводе на финский * sulkeutua itseensä
заморить червячка в переводе на финский * syödä pahimpaan nelkäänsä
Заруби себе на носу! в переводе на финский * Paina kalloosi!