Русский (с русского на финский) А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Suomi (с финского на русский) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ä Å Ö

С переводом

в центре keskuksessa


в церковь kirkkoon


в цокольном этаже katutasossa


в час по чайной ложке tiputtamalla


в часе езды от... tunnin ajomatkan päässä jostakin


в частности muun muassa


В чём дело? Mistä on kyse?


В чем дело? Mikä on homman nimi?


В чем дело? Mitä asia koskee?


в черте города kaupungin alueella


В четверг я иду в школу Torstaina minä käyn koulua


В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Maassa maan tavalla tai maasta pois.


в эпигастрии keskiylävatsassa


в эти выходные viikonloppuna


в этих краях näillä tienoilla


в это время tänä aikana


в этом tässä


В этом доме две комнаты Tässä talossa on kaksi huonetta


в этом конкретном случае tässä nimenomaisessa tapauksessa


В этом нет ни капли здравого смысла. Siinä ei ole tippaakaan järkeä.


В этом нет ни капли здравого смысла. Siinä ei ole järjen hiventäkään.


в этот день tänä päivänä


в Ювяскюля Jyväskylään


в южных районах страны maan eteläisillä alueilla


в-третьих kolmanneksi


вéлик fillari


Ваалимаа Vaalimaa


Вааса - самый солнечный город Финляндии Vaasa - Suomen aurinkoisin kaupunki


Вавилония Babylonia


вавилонский babylonialainen