Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
в возрасте ikäinen
в возрасте трех лет kolmen vuoden ikäinen
в Волшебной стране Ihmemaassa
В восемь тридцать я завтракаю Kello puoli yhdeksän minä syön aamiaista
в Восточной Финляндии Itäsuomessa
В Выборге живет много людей, которые говорят по-фински. Финский - их родной язык Viipurissa asuu paljon ihmisiä, jotka puhuvat suomea. Suomi on heidän äidinkielensä
в глубине комнаты perempänä huonetta
в год vuoteen
В году три зимних месяца Vuodessa on kolme talvikuukautta
в голове päässä
в голове поезда junan alkupäässä
В голову лезет всякая муть. Mieleen tulee jonninjoutavaa.
В горле першит. Kurkku tuntuu karhealta.
в городе kaupungissa
в горошек pilkullinen
в горячем виде lämpimiltään
в гости kylään
в гости Деду Морозу Joulupukin luokse kylään
В гости приеду Tulen kylään
в гостях kylässä
В гостях хорошо, а дома лучше. Oma maa mansikka, muu maa mustikka.
в Гренландии Grönlannissa
в греческом стиле kreikkalaistyylinen
в данный момент juuri nyt
в данный момент tällä hetkellä
в данный момент nykyään
в дату ajankohtana
в два приема kahdessa vaiheessa
в два раза больше kaksi kertaa niin suuri
в два раза больше kaksi kertaa suurempi