Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
Я вас не понимаю в переводе на финский * En ymmärrä teitä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-04
- в разделе Разговорник
Я вас прощаю! в переводе на финский * Minä annan anteeksi teille!
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-11-11
- в разделе Разговорник
Я ведьма в переводе на финский * Minä olen noita
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-16
- в разделе Термины
Я видел его (ее) вчера после долгого перерыва. в переводе на финский * Näin hänet eilen pitkästä aikaa.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2010-05-03
- в разделе Разговорник
Я влюбилась в переводе на финский * Minä olen ihastunut
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-21
- в разделе Разговорник
Я врач в переводе на финский * Minä olen lääkäri
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-19
- в разделе Разговорник
Я всегда думал, что я довольно хороший человек в переводе на финский * Olin aina ajatellut, että olen aika hyvä ihminen
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-07
- в разделе Разговорник
Я встаю в 7. в переводе на финский * Minä nousen kello seitsemän
- Автор: Anja
- Опубликовано 2008-11-17
- в разделе Разговорник
когда речь идет об обычных повседневных делах, то можно не употреблять такие слова как: aamulla (утром), päivällä (днем), yöllä (ночью) и т.п.
я вышлю составленный контракт в котором пропишем все необходимые данные в переводе на финский * Lähetän laaditun sopimuksen, jossa kirjoitetaan kaikki tarvittavat tiedot.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-16
- в разделе Разговорник
я говорил в переводе на финский * puhuin
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-30
- в разделе Термины