Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
отбиваться руками и ногами в переводе на финский * hangoitella kaikin tavoin
Варианты перевода
писать от руки в переводе на финский * kirjoittaa käsin
По рукам! в переводе на финский * Kättä päälle!
Варианты перевода
По рукам! в переводе на финский * Tuohon käteen!
под ручку в переводе на финский * käsikynkkää
kulkea käsikynkkää jonkun kanssa - идти с кем-либо под ручку
подвернуться под руку в переводе на финский * sattua jonkun käsiin
получить на руки в переводе на финский * saada suoraan
протянуть руку помощи кому-либо в переводе на финский * ojentaa auttava kätensä jollekulle
рука об руку в переводе на финский * käsi kädessä
Своя рука владыка. в переводе на финский * Oma käsi ohjaksissa.