Русский (с русского на финский) А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Suomi (с финского на русский) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ä Å Ö

С переводом

olla hutikassa быть под мухой


olla käsillä быть под рукой


olla käden ulottuvilla быть под рукой


olla täynnä быть полным


olla oikeassa быть правым


olla oikeassa быть правым


olla keskeytyksissä быть прерванным


olla jonkun jälkeläinen suoraan alenevassa polvessa быть прямым потомком кого-либо


olla kotoisin быть родом


olla oma itsensä быть самим собой


olla samaa mieltä быть того же мнения


Onko kaupungissanne eläintarha? В вашем городе есть зоопарк?


Oma maa mansikka, muu maa mustikka. В гостях хорошо, а дома лучше.


oppikirjan otsikossa в заголовке учебника


On kova urakka pyörittää taloutta ihan yksinään В одиночку вести хозяйство очень тяжело


olkaluussa = olkaluu = olka + luu в плечевой кости


oikeassa = oikea в правом


oheisessa в приложенном


Ohessa näet tuumakoot sentteinä. В приложенном файле (или ниже) дюймовые размеры указаны в сантиметрах


Onko Suomessa aina kylmä ja pimeä? В Финляндии всегда холодно и темно?


Ottaako joku teidät vastaan? Вас кто-нибудь встречает?


onnistuminen везение


onnistuminen везение


onnistaa везти


oikeellisuus верность


observoida вести наблюдение


opettaa ainetta вести предмет


oksa ветка


ottaa torkut вздремнуть


ottaa nokkaunet вздремнуть