Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
как молния kuin rasvattu salama
Как мы сможем встретиться ? Miten voimme tavata?
Как мы туда поедем? (Каким маршрутом?) Mitä kautta menemme sinne?
Как насчет того, чтобы потрахаться в обеденный перерыв? Miten olisi pikapano lounastauolla?
Как ни кинь - все клин. Suo siellä, vetelä täällä.
как ни странно merkillistä kyllä
Как об стенку горох. Kaikuu kuin kuuroille korville.
как он ни старался, ничего не выходит yrittipä hän kuinka tahansa, yhtä kaikki pieleen menee
Как он себя чувствует? Miten hän voi?
Как перевезти автомобиль на территорию Финляндии? Miten saisin auton Suomen puolelle?
Как поживаешь? Kuinka voit?
Как поживаешь? Mitä kuuluu?
как полагается kukunnolla
как попало sekaisin
как попало sikin sokin
Как постелешь, так и поспишь. Niin makaa kuin petaa.
как правило enimmäkseen
как правильно произнести? Kuinka lausun oikein?
Как проехать в центр? Miten pääsee keskustaan?
как проехать на вокзал Miten pääsee asemalle?
Как произвести оплату? Miten voin maksaa laskun?
как раз juuri
Как раз вовремя! Olipa hyvin ajoitettu!
как рыба в воде kuin kala vedessä
как с луны свалился tynnyrissä kasvanut
Как связаться с вашим агентом? Miten saan yhteyttä agenttiinne?
Как сказать по-фински? Miten voi sanoa suomeksi?
Как сквозь землю провалился. Hävisi kuin maa olisi niellyt.
Как сквозь землю провалиться. Kadota kuin tuhka tuuleen.
как снег на голову kuin salama kirkkaalta taivaalta