РУССКО-ФИНСКИЙ и ФИНСКО-РУССКИЙ онлайн словарь

С переводом

Я перестала летать, я боюсь разбиться, перестала искать - я боюсь ошибиться Lakkasin lentämästä, koska pelkään putoavani, lakkasin etsimästä, koska pelkään erehtyväni

Я плохо говорю по-фински Puhun huonosti suomea

Я по рождению финн и пишу по-фински очень хорошо Olen syntyperäinen suomalainen ja kirjoitan suomea erittäin hyvin

Я по твою душу. Tulin sinua tapaamaan (hakemaan).

Я подмету пол. Luuttuan lattian.

Я подхватил ужасную простуду. Minuun iski kamala flunssa.

Я поеду домой Minä lähden kotiin

Я познакомился с Эммой летом 1992 года. Minulla oli tilaisuus tutustua Emmaan kesällä 1992.

Я пока еще плохо говорю по-фински Minä puhun toistaiseksi huonosti suomea

я получил Olen saanut = saada

Я получил письмо вчера Sain kirjeen eilen

Я попросил у него помощи Olen kysynyt häneltä apua

Я послушная девочка Olen kiltti tyttö

Я постеснялся спросить. En kehdannut kysyä.

Я потерял Olen kadottanut = kadottaa

Я потерял в вашей стране телефон Minä kadotin puhelimeni maassanne

я потерял ход мысли Minulle tuli ajatuskatko

Я почищу окна. Hinkkaan ikkunat.

Я пошёл гулять Minä menen kävelemään

Я пошел по магазинам Menen ostoksille

Я пошел спать Menen nukkumaan

я предложил бы tarjoaisin = tarjota

Я предчувствовал дурное Aavistin pahaa

Я приеду в сентябре Minä tulen syyskuussa

Я приеду завтра Minä tulen huomenna

Я принимаю условия поставки Hyväksyn toimitusehdot

Я программист. А ты? Minä olen atk-suunnittelija. Entäs sinä?

я проснулась heräsin

я проснулся heräsin

Я прошу милостыню Minä pyydän almua