Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
на каникулах в переводе на финский * lomalla
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-12-25
- в разделе Термины
На летних каникулах школа закрыта в переводе на финский * Kesälomalla koulu on suljettu
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-28
- в разделе Разговорник
На летних каникулах я на даче в переводе на финский * Kesälomalla minä olen mökillä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-29
- в разделе Разговорник
На пляж в переводе на финский * uimarannalle
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-09-07
- в разделе Разговорник
На пляж можно пройти пешком в переводе на финский * Uimarannalle voi päästä jalkaisin
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-07-22
- в разделе Разговорник
Научно-познавательный центр «Тиетомаа» в переводе на финский * Tiedekeskus Tietomaa
Центр науки Тиетомаа,
Находится в г. Оулу
не скучайте в переводе на финский * pitäkää hauskaa
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-11-05
- в разделе Разговорник
веселитесь, весело провести время, счастливо оставаться,
have fun!
ночной клуб в переводе на финский * yökerho
Варианты перевода
Myöhään avattava aamuyöhön asti avoinna oleva tanssiravintola, jossa usein on myös show-ohjelma. - Ночное заведение, открытое до утра, с баром или рестораном. Здесь зачастую устраивают ночные шоу.
Он теперь только и знает, что путешествовать по миру. в переводе на финский * Kyllä hänen nyt kelpaa matkustella ympäri maailmaa.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2014-12-07
- в разделе Разговорник